a


- - - -


a

vendredi 18 janvier 2013

If I had a lolita themed café...

Mode nostalgie activé
La seule référence de café réellement lolita qui me vienne en tête c'est le Sumire Tenmado à Tokyo (qui a fermé il y a une petite semaine seulement) tenu par Yuka et Sachi. Plutôt que de ressasser un discours sur le fait que je suis déçue de sa fermeture, j'ai décidé de mettre quelques photos de cet article de Kawaii girl Japan (en anglais).

Nostalgia mode activated
The only reference I have in lolita themed cafe is the Sumire Tenmado in Tokyo (which has been now closed a week ago) held by Yuka and Sachi. Rather than talking again and again of this lost symbol, I choose a few pictures from this article on Kawaii girl Japan.

Source: Kawaii girl Japan

Source: Kawaii girl Japan

Source: Kawaii girl Japan

Source: Kawaii girl Japan

Mode nostalgie désactivaté
Si je devais tenir un café lolita il serait dans cet esprit là, en peut être un peu moins bordélique (pas pratique pour l'entretien tout ça) : des murs relativement vides avec quelques tableaux, une énorme bibliothèque qui serait elle complètement remplie de livres, des classiques mêlés à des magazines ou essais sur le lolita, avec quelques curiosités comme des cloches renfermant des fleurs et des ossements d'animaux ou des poupées. Comme couleurs pour les murs et les meubles, je vois du blanc, du brun et quelques touches de bordeaux pour relever un peu l'ensemble. Une vaisselle un peu dépareillée mais toujours dans le même style floral, niveau carte un joli ensemble de thés, de jus, quelques vins et champagnes accompagnés d'une nourriture simple style tartes, quiches, scones et muffins.
Je vous laisse avec quelques images trouvées sur Tumblr sans sources qui pourrait donner une idée de l'endroit.

Nostalgia mode desactivated
If I had to run a lolita café it would be a bit like that, a little bit more organized (it must not be easy to tidy such a mess!) : empty walls with a few framed pictures hanged, a huuuuge bookcase full of classics and lolita related books, a few oddities like globes with flowers and animal bones or dolls.
For the colors on the walls and the furnitures, I see some white, dark brown and a few burgundy items. The tableware will be odd but still with flowers on it, you could drink very different teas, juices, a few wines and champagnes served with simple meals like pies, quiches, scones and muffins.
I finish this article with a few pictures found on Tumblr (I don't find any sources sorry) which could help you to see the settings.





Qu'est ce que le Lolita Blog Carnival ?
C'est tout simplement un cercle de bloggeurs sur le lolita qui postent un article une fois par semaine (le vendredi) en anglais sur un même sujet choisi au préalable. Vous pouvez rejoindre le groupe Facebook si vous le souhaitez, l'idée est d'avoir plein de points de vue très différents sur le même sujet !

Cette semaine, les autres bloggeurs sont Egl CommunityGeisha Baby, Sweet and Simple, F*ck Yeah Lolita et Lace à la mode.


What is Lolita Blog Carnival ?
It is simply a circle of lolita bloggers who post about a chosen topic once a week (on Friday). You can join the Facebook group if you want, the idea is to have a lot of very different points of view on a shared topic!

The other bloggers this week are
Egl Community, Geisha Baby, Sweet and Simple, F*ck Yeah Lolita and Lace à la mode.

4 commentaires:

  1. It's so sad that that Tokyo cafe closed. It always seemed like such a perfect place to visit if I ever got the chance to visit Tokyo.

    However your idea sounds really fantastic! And I love the images you've found.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Yeah, I was unable to go here when I was in Japan 2 years ago and I actually regret a lot :(
      Thanks you, I tried to pick poetic pictures ^^

      Supprimer
  2. Oh wow I didn't know the cafe closed. ;w; This makes me so sad that was one of my favorite places.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Yeah me also, I always wished to go there and unfortunately I'll never visit the Tenmado :(

      Supprimer

Merci de me laisser un petit mot!
Thanks to let a comment here!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...